ГУП «Волгофарм» осуществляет изготовление лекарственных препаратов индивидуального состава и дозировки с учетом особенностей организма, возраста, сопутствующих заболеваний пациента, в том числе для новорожденных, по рецептам врача на базе аптеки № 255. Производственная аптека ГУП «Волгофарм» изготавливает лекарства, которые не выпускаются фармацевтическими заводами. Это различные микстуры, отвары, настои, порошки для внутреннего применения, присыпки и другие аптечные лекарственные формы.